多多读书

手机浏览器扫描二维码访问

第37部分（第3页）

译经在长安弘禅寺中进行，共召缀文大德九人，字学大德一人，证梵语梵文大德一人，一共的确是十一人。其中，译经的主要是九缀文大德。我名列缀文大德第一，负责译的经书也最多，其中的《瑜伽师地论》百卷，我要译的竟达三十卷。也许一个大德该勘破名相，但我想到我的名字日后也会与那些前辈高僧并列，心中也有难以告人的欣喜。

译经要等人到齐了正式开始。现在上巳，恐怕要到端午时另几位才能来齐，现在我只是和已在长安的道宣大师下下棋打发时间。而玄奘大师却除了经书，对什么都不感兴趣。也许只有他那样，不务杂业，才能历尽艰辛，自天竺取回真经吧。

上巳。

阳春二三月，草与水同色。

这首小歌总是在踏青的人们嘴里唱出来。那种抒发男女之情的艳曲本不是我这种僧侣该听的，所以我只能在心底默默地唱着。无论如何，在我心底，我总是不能忘怀那大总持寺里梨树下如蜻蜓点水般的一吻，和那草庵中疯狂的一夜。也许，我的血液里，还有着太多郑卫人的放浪吧。

佛祖，原谅我的无耻。

看着聚精会神会神思考一个劫的道宣大师，我忽然觉得自己简直有如修罗。

“杀！”

道宣忽然落了一子，随即笑道：“老僧妄动杀机了，呵呵。”

我还未细看，就听得有人进来道：“道宣大师，辩机大师，左卫房将军前来还愿。”

右卫房将军，就是房遗爱。弘禅寺因为有玄奘大师在此地译经，一般不让人进香了。不过房遗爱是驸马都尉，自然不同。可能一般人会觉得房遗爱故意趁此时来还愿，但我知道那准是公主的主意。

现在在弘禅寺的大小僧众都站立在大殿上。玄奘大师也有点哭笑不得吧，合浦公主的娇纵任性，他回到长安未久，却也已有耳闻。

公主亲手给每个和尚袈裟一领，佛珠一串。许愿斋僧，向来是高官们祈福的惯例，倒没什么奇怪的。

我和道宣大师是来这里暂时挂单的，因此站在主持和玄奘大师身边。公主分送到我时，没有看我，只是有点冷冷地把东西交到我手里。

然而我知道，她的心在颤抖。

玄奘大师的话不太好懂，不过写下来，把不连贯的话前后贯通，把太过直白的改得文一些，这些并不很困难。

写完了《大唐西域记》，又开始译经。不知不觉，日子也一天天过去。

这一天，我译了几章经，觉得有点累。站起身，敲了敲背。坐在对面的慧立笑道：“辩机大师，累了么？”

“是，有点。”

“难怪，你要译的经最多么。对了，你听说了么？房公过世了。”

“是么？”我心中一动，“那合浦公主岂不是寡居了？”

“哪是房将军，”慧立有点古怪地看我，“是梁国公房公。他是七月二十四日过世的。”

是房玄龄。我不由有点失望。奇怪，我是希望着公主寡居么？当然不是，一个僧侣，如何可有这等想法。我摇摇头。

院子里，一片梧桐叶斜斜落下。又是一年初秋了。

“辩机，你可知这是何物？”

我抚摸着玉枕，好象，那还留着公主发间的芳香。

“这是一个玉枕。”

那上面，宓妃哀婉地看着陈王，仿佛正凌波而去，只留下凄怨入骨的回眸。水面上，波纹潾潾，木叶尽脱，似有风吹起衣带。

“好个伶牙利齿的秃驴。”大理寺卿有点恼怒地瞪了我一眼。的确，这桩案子也难为他了，让他十分难办。

“那盗贼已说是从你房中盗去的玉枕，你一个出家人，如何会有这等大内之物？”

“故非我之物。”

他露齿一笑：“贼秃，你道旁人都是瞎子么？”他扔下一张纸，低声道：“辩机，你可知那盗贼所供出来的是什么？你看看那盗贼的口供吧。”