多多读书

手机浏览器扫描二维码访问

第10部分（第3页）

谁敢担保马尔塔不是被指定来照看我的，谁能担保德国人或者是英国人不给她钱，让她适当地监视布莱克先生呢？

“假如有什么急事找我，那可以到‘爱司普拉纳达’餐厅去，”为防万一起见，我说，“不过最好可别对扬柯夫斯卡亚女士说。”

布莱克的手枪放在我的一个口袋里，扬柯夫斯卡亚建议我随身携带的关节防护具放在另一个口袋里。

“走吧。”我说。

我们到了下面。

这个陌生人点头指着汽车说：“让我开吧？”

我打开了车门：“您请坐吧，让我自己来开。”

我们坐好，车开了。这时，当我实际上已经委身于这个同伴之后，不知为什么我倒觉得他根本不是什么密探，既不是敌人也不是特务，而确实是热列兹诺夫上尉……

当然，在生活当中不能只根据直觉判断一切事情，那样就可能（而是非常可能！）在紧要的关头使你上当。但是，也不能完全认为直觉不起丝毫作用；因为有的时候对某人一种莫名其妙的同情或是厌恶感，能使我们走向正确的方向。

一认为我的同伴确是一位苏联军官，我就有些放心了，因此也就不再担心和怀疑，马上就把精神集中到外部的情景上了。这对于一个在人口众多的大城市街道上开车的人是特别重要的。

时间已经接近傍晚。街上的行人见少了，所有的人都急着回家去。只是一些德国军官大摇大摆地迈着方步，一支巡察队站在一个街角上正在检查行人的证明，咖啡店的窗口里传出了音乐声和叫喊声……

总之，敌占区的里加正按部就班地生活着。

我慢悠悠地开着车子。里加城里，不慌不忙的只有胜利者，我的车开得越慢，就越不可能引起怀疑。

我几乎就没有和我的同伴交谈。我不想讲英语，而讲俄语又非常危险。

“到哪里去？”我简短地问道。

“往美沙公园去的方向。”

这是一座规模很大的公园，很象—片经过细心照料的森林，它是里加市民引以为荣的处所，也是散步、郊游和进行运动比赛的好地方。但是在这战时的晚上，这个公园里却连一个人也没有，如果相信到我那里去的那些姑娘所提供的情报，那么，只是在园林深处架着高射炮。

车子开过了美沙公园。

“现在呢？”我问。

“现在我们两人换一换位置。”我的同伴用俄语说，“这一回让我来开车吧。”

他想钻我的空子是枉费心思！我决定谨慎到底。

“我不懂您说的话。”我执拗地用英语说，“您把我看成俄国人是错了。”

“嘿，您可真能坚持！”他用俄语赞赏地说，于是就改用英语说道，“把舵轮交给我吧，现在得绕圈子，我能来得快些。”

“假如我不交给您呢？”

“您在这里简直就不成，”他很沉着地说，“您不能辨认这里的方向……”他笑了笑，又诚恳地用俄语说：“请相信我吧。”

我耸了耸肩，于是我们两人换了位置。

“现在您要忍耐些，”我这位同伴说，“我们要捉捉迷藏……”

于是，他就在路上兜起了圈子。我们的车子忽而开向这里，忽而又开向那里，很快地开过了一些小村子，而在另一些村子跟前又开得很慢；后来他又一下子从路上拐了下来，就在一座房子的后面停住了。

四外鸦雀无声，我的同伴往路上瞧了瞧——路上一个人也没有。

于是汽车又开动了。

他这样搞了好几次，从路上几次地拐下来，把车停住，等着。但是我们始终没有发现后面有人跟踪。

然后，他又开始绕起圈子来了。我们先是在一条路上飞驰，然后又拐到了另一条路上，开到一个小村子附近，又开到另一个别墅跟前，突然，汽车开进了一座敞开着的大门。

“出来吧。”我的同伴急忙说。

我下了车。他把汽车开进了一座开着门的板房，随后他走了出来，把门关上了。院子里空空荡荡。

“我们到了吗？”我问道。

“没有，没有！要等一下。”

但是，我们并没有等多久。

不久，院子里就开进来一台载货汽车。司机从舵楼里伸出头来望了望，发现了我们。司机身旁坐着一个女人，他们两人都用拉脱维亚语