多多读书

手机浏览器扫描二维码访问

第17部分（第2页）

“嗨，把那种表情从你脸上拿下去，伙计。”他说。

“你去密苏拉做什么？”我说。

“我给萨尔的爸爸买香烟。密苏拉只有一个商店有他抽的那种牌子。”

“为什么是今晚？”

“他让我去。”

“为什么你还不打电话给当地警察？”

“他们会为此逮捕我的。”

“为了一次自杀？”我仔细观察着他的面孔。

“这不是自杀，你知道这不是。”

“克莱特斯，如果你做了这件——”

“你疯了吗？我正准备向她求婚。我现在在看一位治疗学家，因为我把身体搞糟了，但是等我把事情理顺之后，我计划我们回到新奥尔良，过普通人的生活。也许‘开一个酒吧，离这些意大利人远一点。”

我坚定地看着他的眼睛，他的眼睛向我瞪回来，像绿色的大理石，似乎没有眼睑。他鼻梁上，直到一条眼眉的缝合伤疤就像自行车补丁一样红。然后，他的眼神发散了，他吸了一口苏格兰威士忌和牛奶。

“我不在乎你相信什么。”他说，“如果你认为我嫉妒你和她，那你想对了。但是我并没有谴责她。我的身体状况让我什么也不能做。治疗学家说，这都是因为当初在新奥尔良时吸毒，还有因为我为意大利血统的美国人工作，当我实际上想向这些家伙吐口水时，还得装作喜欢的样子。但是我没有谴责她。你明白吗？”

“她告诉你了？”

“这需要她告诉吗？一个男人可以从很多方面看出来的，戴夫。”

“我在她身上盖了条床单。不要再进那里了，等着警察来吧。”我拿起电话。

“你看到那些淤痕了吗？”克莱特斯说。

“看见了。”

“大部分当地警察并不高明。但是当验尸官解剖尸体后，他们就会把我抓去的。”

“也许吧，你是什么主意？”

他又喝了一口饮料，然后抽着香烟，发出刺耳的呼吸声。

“你今天晚上缺少同情心，是吧？”他说。

“老实讲，我不知道我对你有什么感觉，克莱特斯。”

“是萨尔，肯定是。我快要坐牢了，他却和迪西·李还有那些塔霍杂种们准备演奏摇滚乐。我要去杀了那个讨厌鬼，伙计。我要将他大卸八块。”

“他的动机是什么？”我将听筒放回去。

“他不需要动机，他是个精神病。”

“我不会接受这样的解释的。”

“她意识到了什么，那和石油、迪西·李，也许还和毒品有关，我不知道。她相信灵魂。她认为灵魂告诉她一些事情。于是昨天，她看见萨尔为迪西·李和几个塔霍女人剪开白粉包装袋，于是她告诉他，他是个该死的毒瘤，有一天他那类人将会被赶人地球的深渊。你能完全理解吗？地球的深渊！”

“迪奥一家现在在哪里？”

“他们去毕福玩去了。”

“你听萨利·迪奥提起过一个叫查理的人吗？”

“查理？没有，他是谁？”

“来自维加斯的职业杀手。”

“等一等，昨天晚上他们在密苏拉机场接了一个人。我以为他是萨尔的又一个马屁精。我提出开车去接他，但是萨尔说我需要休息一个晚上。”

“他长的什么样子？”

“我不知道，我没有见到他。”

湖上方月亮周围的云朵是银色的，下面的湖水是黑色的，笼罩着一层光。

“我现在准备打电话给警察，然后我得离开了。”我说，“我不想让自己卷进来，好吗？”