多多读书

手机浏览器扫描二维码访问

第32部分（第7页）

这些勇士们长眠在肥沃的大地上。

见到众多不系腰带的战友一个个地

倒在了墨诺提奥斯之子帕特罗克洛斯的枪下，

萨尔佩冬满腔怒火，向吕西亚人大声喊道：

“真是丢人！你们这些只顾逃命的吕西亚人！

还不停住脚步，顽强地反抗！

我要上前和那个家伙打斗一番，

看他有何高强的本领，竟让如何众多的

阿开奥斯将士命丧沙场！”

说罢，他从车上跳到地下，全副武装，

帕特罗克洛斯见状，也跳下战车。

如同两只有利爪和尖嘴的雄鹰，

在巨大的岩石上搏斗，声声尖叫恐吓对方。

萨尔佩冬和帕特罗克洛斯就是这样杀到一处。

见此情景，至高无上的宙斯不禁心生怜悯，

对既是妻子又是妹妹的赫拉说道：

“真是可悲，命中注定我最钟爱的萨尔佩冬

要死在墨诺提奥斯之子帕特罗克洛斯的手下。

我在仔细权衡，犹豫不定，

是让他远离战场，活着回到

可爱富裕的家乡吕西亚，

还是听任他被墨诺提奥斯之子杀死。”

牛眼的赫拉这样答道：

“可畏的克罗诺斯之子，你在说些什么呀？

如果一个凡人命中注定要死去，

难道你想挽救他，让他不会死吗？

你尽管做吧，

不过，其他天神绝不会同意。

另外，还有一点请你三思：

如果你从激烈的战场上救回萨尔佩冬，让他回家，

那么其他天神也有理由挽救在激斗中的自己的儿子，

若你阻止，他们就会非常仇恨你。

不光只有你的儿子在普里阿摩斯的都城下参战！

如果你真的喜欢萨尔佩冬，

那还是让他接受命运的安排，

死在墨诺提奥斯之子的枪下吧。

等灵魂和生命离开了他的躯体，

你就可以派死神和睡神护送他的尸体

运回美丽而富饶的吕西亚，