多多读书

手机浏览器扫描二维码访问

第98部分（第2页）

＇注＇

555　国王、王后起床前后接受觐见，这种礼叫起床觐见。起床前的接见为小起床觐见，起床梳洗后的接见为大起床觐见，只有亲属和极少数的王公大臣才能享有这样的特权。

556　阿多斯一再提到达尔大尼央的名字，想使王后想到当年达尔大尼央她的事。

第三十九章　马萨林先生的王权

逮捅阿多斯这件事没有惊动任何人，也没有引起任何议论，甚至好像没有人知道。它丝毫也没有阻碍情势的发展，巴黎城里派来的代表团受到正式通知，王后将要会见他们。

王后接见的时候，一言不发，像以往一样威风。她听代表们诉苦和哀求，但是，等他们的话说完，不再有人发言以后，奥地利安娜的脸上依旧是神情冷澳，尽管她什么话全听见了。

马萨林站在一旁相反，这些代表的要求他听得很清楚，他要用既明确清楚又简洁干脆的话回答他们。

代表们的话说完，王后仍旧不说一句话。

“先生们，”马萨林开口说道，“我要和你们一同请求王后结束她的臣民的痛苦。为了减少百姓们的苦难，我己经尽力而为，但是照你们说的，大家一致认为他们所以受苦，都是我造成的，我，一个可怜的外国人，没有能够得到法国人的欢心。唉！没有人了解我，理由是，我的前任是一位无比卓越的人，他依旧在支持着法国国王的权力。一想到黎塞留先生的功业我就感到自己无比渺小。如果我有野心我就要和他的崇高威望比个高低，但是我可不是那种人，我要向你们证明这一点。我声明我失败了。我将听从百姓的要求。谁没有过错呢，先生们？如果巴黎人有过错，巴黎已经受到足够的惩罚，流了大量的血，许许多多的灾难折磨着一座失去它的国王和正义的城市。我是一个普普通通的人，我没有这样大的力量能够将一位王后和她的王国分开。既然你们要求我引退，那好，我就引退。”

“这样的话，”阿拉密斯对着他身边的一个人的耳朵说，“讲和就成功了，开会也毫无必要了。只要派一支精锐的卫队把马萨林先生护送到最远的国境线，同时监视他不让他穿越任何国境线再回来就行了。”

“等一等，先生，等一等，”阿拉密斯对他说话的这个法官样的人说。“见鬼，您怎么能这么说！看得出来，您是军人。酬金和赔款的项目还没有讲清楚。”

“大臣先生，”王后转过身来对这位赛基埃，我们的老相识说，“您召开会议吧；地点在律埃。红衣主教先生讲的这些话叫我非常感动。我久久地没有回答你们，就是这个原因。至于他的去留问题，因为我对红衣主教先生满怀感激之情，所以允许他在任何方面都可以自由行动。红衣主教先生高兴怎样就怎样。”

首相的显得精明相的脸上现出微微的苍白色，但是转瞬间就消失了。他怀着不安的心情望着王后。王后的面孔却一直是那样毫无表情，他和其他人一样，捉摸不透她心里在想些什么。

“可是，”王后又说下去，“在等待马萨林先生做出决定以前，我请求你们只考虑国王的事。”

代表们向她行礼，然后退了出去。

“怎么回事！”当最后一名代表走出房间以后，王后说道，“您居然对欢些法官、律师让步！”

“为了陛下的幸福，夫人，”马萨林的炯炯有神的眼睛盯住王后望着，“我准备作出任何牺牲。”

安娜低下头来，像她惯常那样，陷入了沉思。她脑海里浮现出阿多斯的影子。这个贵族果敢的气派，他的既坚定又严肃的语言，他一句话召来的一些故人的身影，使她想起令人陶醉的诗一般的往事：青春，美丽，二十岁的人的爱情的光辉，她的支持者的艰苦战斗，她唯一真心热爱的人白金汉血淋淋的结局，还有她的那几个默默无闻的保卫者的英雄气概，他们曾经拯救了她，使她没有遭到黎塞留和国王双方的僧恨。

马萨林望着她，现在她相信她是独自一个人，不再有一大群敌人在窥伺她。他从她的脸上揣摩她在想些什么，像在清澈的湖水里望着飘过的白云一样，她的思想就是天空的倒影。

“难道，”奥地利安娜低声地说，“应该对风暴屈服，花代价换取和平，耐心地、认真地等待良机到来吗？”

马萨林听了这个建议，苦笑了一下，她的这个建议说明她对首相说的话认真考虑过了。

安娜低着头，没有看到他的苦笑，可是她发觉她的要求没有得到任何回答，于是她抬起头来。

“怎么！您不回答我的话，红衣主教，您在想什么？”

“夫人，我在想我们叫科曼热逮捕的这个放肆的贵族影射了白金汉先生，是您让他被人杀害的，他又影射了石弗莱丝夫人，是您让她流亡的，他还影射了博福尔先生，是您派人把他关进监狱的。可是，如果他影射了我的话，他却不知道我和您是什么关系。”

奥地利安娜不禁哆嗦了一下，好像她的自尊心突然受到了伤害似的。她脸红起来，用尖尖的指甲刺自己的好看的手，一句话也不回答。

“他是一个能出好主意、重视荣誉、富有才智的人，此外，他又是一个坚定果断的人。您知道他的一些情况，是不是，夫人？我要告诉他，我给他的是一种个人的恩惠，因此他对我是误解了。的确，别人对我提议的，差不多就等于是让位，而让位是值得好好考虑考虑的。”

“让位！”安娜喊了一声，“先生，我以为只有做国王的才能让位。”

“怎么！”马萨林说，“难道我不几乎就是国王，甚至就是法国的国王吗？夫人我对您肯定地说，晚上我丢在一张王室的床前的首相长袍，就和国王的披风几乎一样。”

这是马萨林经常对她讲的使她深感屈辱的话，这样的侮辱结果总是会使王后低头屈服。只有伊丽莎白和叶卡特琳娜二世对于她们的情人来说，既是情妇，又是王后557。

奥地利安娜心惊胆战地望着红衣主教脸上威胁的表情，在这样的时刻，这种神情还带着一些威严的神气。

“先生，”她说，“我不是说过吗，您不是听到我对那些人说过您高兴怎样就怎样吗？”