多多读书

手机浏览器扫描二维码访问

第80章 信用证事宜（第2页）

见他的头像黑黑的，以为不在线，便转看其他的内容。一会儿叮当一声，印度黑鬼ZAhEEER他的聊天跳出来了：

ttrsngh：

hello

me：

yes，iu0027dliketoknowwhichgoodsiwilltypingforLc？（我想知道开立Lc的产品名称。）

ttrsngh：

YouneedopenLcforcrabfromchinaandpurchaseorderforhandicraftfromhongkong（从中国开的Lc名称是螃蟹，从香港开的Lc名称是手工艺品）

whenuopenLcforcrabiwillshipthedocumentsforanotherpeopleandclaimLcthawilltakedaysandwhenueucanshipwood。（当你开螃蟹的信用证时我将用其他人发螃蟹的文件抵消信用证上的金额，几天后你来印度便可以马上发货）

me：

butcrabneedcontractandinvoice，Awb，packinglistdocutment（但螃蟹需要合同，发票，提单，装箱单等文件）

ttrsngh：

dontworryiwillmake。（不要紧，我来做）

me：

copynotoriginal，isitok？（不是原件，复印件可以吗？）”

ttrsngh：

copyforwhat（复印件给谁）

me：

willgivetoissuedLcbankofchina（给开证的中国银行）

ttrsngh：

no，originalIwillgive，makemoreinvoiceandtakeLc（不，要给原件，我会多做几份发票给信用证用）

me：

ok

nowiamwaittingformypassportonly（现在我只在等待我的护照）

iwilldoingLcafterreceivepassport，（收到护照后便要去办理Lc）

ttrsngh：

askurfriendtoopenconfirmlcandiwillsendtheformat。（让你朋友开立不可撤销的信用证，我将发给你信用证表格）

me：

yes，iknow，（是，我明白）

LcwillbeIssuedforindiasupplier，cannotcancel（会开不可取消的信用证给印度供应商，）

ttrsngh（2661211：33pm）：

howaboutcrabmarketinshanghai？（螃蟹的行情怎样）

me：

whatu0027spriceforcrab？（什么价格）

ifweshipmentcrab，invoiceiseasytotake（假如我们发螃蟹就容易取发票）

ttrsngh：