多多读书

手机浏览器扫描二维码访问

第43部分（第4页）

有人向孔子问做大臣的事，孔子说：“所谓大臣者，以道事君，　不可则止。”（《先进》）

于贡向孔子问交朋友的事，孔子说：“忠告而善道之，不可则　止，毋自辱焉。”（《颜渊》）

两方面合在一起，正是子游在这里所说的：“事君数，斯辱美；　朋友数，斯疏矣。”

说起来也是，人各有志，不能强勉。君臣之间也好，朋友之　间也好，保持一定的距离反而是全交之道。所渭“远香近臭”；所　谓“君子之交淡如水，小人之交甜如蜜”，其实都有这种意思在内。

比如说，作为下级，作为朋友，你当然有义务劝谏你的上级，　你的友人，但如果他们不听，不采纳你的意见，那也就算了。你　的话说到了，义尽到了嘛，有什么办法呢？如果你硬要一厢情愿　地强迫他们接受你的意见，非要显示自己的忠心，显示自己的友　情不可，每次见了面就说，呼呼叨叨，情急辞切，给人咄咄逼人　的感觉，其结果是上级讨厌你，朋友疏远你，效果适得其反，弄　得不好，真会自取其辱。

这方面的例子在历史上多得很，就是魏徵那样杰出的大臣，又　遇到唐太宗那样宽宏大量的皇帝，不也好几次因为功谏唐太宗而　差点丢掉性命吗？遇到那些平庸的皇帝，即便你忠臣拼死一谏，也　不外乎是白丢性命一条罢了，根本不起作用。

所以，还是保持一点距离为好。能行则行，不行则止，不要　自取其辱。

………………………………………………

公冶长第五

本篇通过对各种人物的评论表达了孔子关于为人、修养、处　世、从政等方面问题的看法。全篇原文共28章，本书选19章。

孔子怎样选女婿？

【原文】

子谓公冶长①，“可妻②也。虽在缧绁③之中，非其罪也。”以其子④妻之。

【注释】

①公冶长：孔子的学生，复姓公冶，名长。　②妻：作动词用，读qi，　指把女于嫁给某人。　③缧绁（leixie）：捆绑犯人的绳索，这里代指监狱。　④子：古时儿女都称子，这里指女儿。

【译文】

孔子谈到公冶长，说：“可以把女儿嫁给他。他虽然被关在监　狱之中，但那不是他的罪过。”于是便把自己的女儿嫁给他。

【读解】

孔子怎样选女婿？

一不选钱财，二不选地位，三不选门当户对，而是注重被选者的人品本身－－虽然在坐牢也没关系，因为那是由于冤假错案　而坐牢，不是他的罪过。

由此看来，嫁给摘帽右派分子也好，嫁给由于其他原因遭迫害受打击的人也好，都是符合圣人的标准的。至于门不当户不对，　不是大款，不是高干子弟等等，都更不是所应计较的问题了。

圣人行事，平常之情。你我凡夫俗子不是更应有这一份素心　吗？

………………………………………………

处世的艺术

【原文】

子谓南容①，“邦有道，不废；邦无道，免于刑戮。”以其兄之子②妻之。

【注释】

①南容：孔子的学生，姓南宫，名适，字子容。②兄之子：孔子的　哥哥叫孟皮（《史记·孔子世家索隐》），先于孔子去世，所以孔子替他女儿主婚。

【译文】

孔子谈到南容，说：“国家政治清明的时候有官做，国家政治　黑暗的时候也不致被刑罚。”于是把自己的侄女嫁给他。

【读解】

在太平之世施展抱负，在黑暗之世保全自己。

由此可知，圣人并不主张我们去做一个黑暗时代的牺牲品，而　是要求我们讲究一点处世的艺术。

南容能够做到这一点，所以孔子把自己的侄女嫁给了他，以　保证侄女儿在乱世来到时不会守寡。