多多读书

手机浏览器扫描二维码访问

第342部分（第3页）

“还不是因为他找了一个好的出版社，要是企鹅出版集团不帮他翻译的话，他能拿到这个奖的提名吗？”唐子尧愤愤不平的说着，眼看着这个年轻人在作品销量上甩开自己无数个身位，他嫉妒极了，看不得连作品的专业认可度也超过自己。

近朱者赤，近墨者黑。

唐子尧的好友宁轩赞同着说道：“就是嘛，只不过是拿到提名而已，现在就吹得这么厉害。搞得像是拿奖了一样，别人拿茅盾文学奖的新闻都没有这么轰动！”

“就是吧，他真是擅长营销自己，还说什么不喜欢应对媒体，结果媒体上报道他的消息最多了。这背后肯定有一个团队在帮忙，我就不信他是单打独斗的！”宁轩暗自揣测起来，这同样是很多路人的想法。

唐子尧不屑地说道：“要是我们的作品被翻译成法语了，根本就没有林翰什么事儿！”

很多作家都是这样的想法，不是自己的书质量不好，只是不符合龚古尔奖的评选标准而已。

现在社会人们总是会从比较负面的地方开始揣测别人，他们根本就没有思考过自己的书为什么没有法语版！

真要是足够精彩的话，法国的出版社又不是傻瓜，难道他们不想赚钱吗？

事实很简单，那就是唐子尧等人的作品不够优秀，翻译家们总是会翻译自己喜欢的或者是能获取收益的作品！

这些人的作品两头都不搭边，怎么可能被海外的出版社给看上？

打铁还得自身硬才行，《海伯利安》的优秀也不是因为它被翻译成了法语，它是汉语、英语、日语、韩语、西班牙语、希腊语、意大利语的时候同样被夸赞。

守旧，拒绝改变，仇视新人，这是从中世纪开始流传下来的恶习，哪怕新时代已经到来了这么久，还是有人不愿意做出妥协。

资历一词并不是浪得虚名的！

所以当龚古尔文学奖提名名单公布之后，社会各界都开始了激烈的讨论。

文学奖应该怎么办？

如何保证公开和透明，评选出经得起时间考验的优秀作品？

文学奖的演变与世界各国语言、文学乃至社会变迁有着怎样的深层关联？

没有人能给出一个确切的答案来！

第640章　海伯利安的陨落（二更）

关于龚古尔文学奖的影响力不用再多说什么了，这虽然是法语区的奖项，但是却在整个世界文坛都有辐射。

拿到龚古尔文学奖作品基本上都会被翻译成为其余语言，然后在别国市场上面进行销售，可以极大的扩大作品的销售范围。

从公布提名到揭晓答案中间只有半个月时间，这样短的时间内就是评委们进行协商的结果，公平都是相对的，能不能拿奖那得看运气才行！

所幸这个跟电影颁奖礼什么的并不一样，并不需要演员们或者导演们坐在台下惴惴不安的等待，而是会直接通过电视直播宣布获奖者。

所有人员不用在现场，没拿奖的当然也不会太过于尴尬，只是在稍后几天获奖者要去现场领奖，享受荣誉！

近些年来，不只是国内的文学奖，就连国际上面的众多文学奖也都被笑称是养老奖项，获奖者大部分都是上了年纪的老爷子。

在文学界，低于五十岁就算是年轻人了，更别说林翰现在才三十岁不到，更是被很多老一辈的作家、文学家们看作是毛头小伙！

长江后浪推前浪，可前浪并不想被拍死在沙滩上，矛盾当然重重叠叠。

对于普通人来讲，他们想要看到新人冒头，看到新人冲破老人的桎梏，所以普罗大众基本上都是对林翰的这次荣获提名感到兴奋跟自豪。

尤其是网络上最活跃的年轻人，他们渴望被认同，渴望成功，渴望像林翰一样成就一番事业！

现在八零后写作已经不大稀奇，九零后也在飞快的登上文学舞台，这群文学新人敏感而富有想象力、开阔而富有探索性、自由而富有创造力。

之前也有说过，当今文坛的人才断层严重，依旧是五零后六零后那帮人的天空，七零后作家整体形象模糊，八零后作家的领军人物几乎一个个都是从文学转向了商业，引领时尚娱乐风骚。

林翰