手机浏览器扫描二维码访问
浙大留学生宿舍。◎,
“那个鸭肠太好吃了!”瓦维洛维奇捂着饱胀的肚子回宿舍,一身酒气地靠在椅子上。
来自美国的哥们儿乔治说:“不,我觉得涮羊肉最棒,还有那种长得跟牙签一样的蘑菇。”
瓦维洛维奇顺手打开电脑,他坚持着自己的观点:“鸭肠最棒,特别是一大坨鸭肠嚼在嘴里,又辣又烫又脆,再喝一口红星二锅头,简直是人间美味。”
乔治摇头道:“我讨厌动物内脏。”
瓦维洛维奇说:“我在俄罗斯的时候也不吃内脏,但我现在爱死了,鸭肠、牛肚、鸡心……哇哇哦,我都不知道以后回俄罗斯该吃什么。”
乔治笑道:“我决定毕业以后留在中国,这里简直是天堂,我喜欢小龙虾和火锅。”
电脑已经开启,瓦维洛维奇打开音乐和聊天软件,两只脚搁在写字台上,一边听歌一边醒酒消食。
“静静的村庄飘着白的雪
阴霾的天空下鸽子飞翔
白桦树刻着那两个名字
他们誓相爱用尽这一生
……”
电脑音箱里传来《白桦林》的歌声,乔治躺在床上说:“你怎么又听这歌?换一吧。”
“不,这歌是我的最爱。”瓦维洛维奇打个酒嗝,躺在椅子上闭目养神。
乔治抬杠说:“你的最爱不是《need诱》吗?”
“《need诱》已经过时了,现在我喜欢听中国歌,特别是这《白桦林》,”瓦维洛维奇起身打开柜子,拿出一瓶红星二锅头,喝了一口说,“我的祖父是前苏联红军,这歌让我想起俄罗斯的过去,那是一个伟大的时代。”
乔治不屑道:“人民吃不饱肚子的伟大,那是最愚蠢的时代。”
“法克。”瓦维洛维奇将酒瓶子往写字桌上一杵,冲乔治竖起中指说,“不要侮辱我的国家和信仰!”
乔治立即怂了,论打架他可干不过这个俄罗斯大块头。小声嘀咕道:“不可理喻。”
“滴滴滴……”
电脑里的聊天软件突然响起来,瓦维洛维奇坐起来一看,却是他最好的朋友来的信息:“伙计,今年寒假你回奥伦堡吗?”
“可能不回去了,”瓦维洛维奇说完又加了行字。“阿托亚,我这最近现了一很棒的俄罗斯风的中国歌。”
“过来我听听。”阿托亚回道。
瓦维洛维奇立即将《白桦林》下载到电脑,然后给好朋友过去。
几分钟后,阿托亚回复信息说:“确实是俄罗斯曲风,旋律似曾相识的感觉,可惜我听不懂这个中国歌手在唱什么。”
“忘了你不懂中文,你等等。”瓦维洛维奇在中国念了三年大学,除了口音比较怪以外,汉语的听读写都已经非常溜了。他将《白桦林》的中文歌词,逐句翻译成俄语和英语。然后给自己的老朋友。
阿托亚很快回信息道:“这歌写得真感人,谢谢你的分享。我要把它到油土鳖上,一定会有人喜欢的。你能给我这个歌手更多的信息吗?”
“当然。”瓦维洛维奇编辑了一段叶诚的基本信息,顺手又下载了《东风破》、《青花瓷》、《追梦赤子心》等几歌,一股脑儿地给阿托亚过去。
“谢谢,我要听听这些歌,先下线了。”阿托亚说道。
瓦维洛维奇又喝了口二锅头,单曲循环着《白桦林》,没一会儿就躺在椅子上打起了呼噜。
第二天一大早,远在莫斯科的阿托亚将英文版字幕《白桦林》。上传到全球最大的视频网站油土鳖,顺便还把叶诚的几其他中文歌也传上去。
这些歌并没有引起太大的轰动,但喜欢的人还真不少,而且短短两天就有5o多条国外网友的评论。
“中国的俄罗斯情节非常有趣。”
“太悲伤了。”
“我爱前苏联和旧gc国际俄罗斯音乐。”
“(回复上一条)你对意识形态的理解非常滑稽。无所谓了。你和我谈论的东西完全不在一条路上。俄罗斯风格的音乐是十分美的,这就是现在我想说的话。至于其他的很难跟你沟通,抱歉。”
“我想哭,真的。”
唐门外门弟子唐三,因偷学内门绝学为唐门所不容,跳崖明志时却发现没有死,反而以另外一个身份来到了另一个世界,一个属于武魂的世界,名叫斗罗大陆。这里没有魔法,没有斗气,没有武术,却有神奇的武魂。这里的每个人,在自己六岁的时候,都会在武魂殿中令武魂觉醒。武魂有动物,有植物,有器物,武魂可以辅助人们的日常生活。而其中一些特别出色的武魂却可以用来修炼并进行战斗,这个职业,是斗罗大陆上最为强大也是最荣耀的职业魂师 当唐门暗器来到斗罗大陆,当唐三武魂觉醒,他能否在这片武魂的世界再铸唐门的辉煌?他能否成为这个世界的主宰神...
师父死了,留下美艳师娘,一堆的人打主意,李福根要怎么才能保住师娘呢?...
地球少年江云卷入了一个神秘的超凡世界之中,获得了超凡之力,并且开始在地球以及一个个超凡世界,开启了自己追逐巅峰的超凡旅程。(ps已经完本异世之虫族无敌神卡神魔系统神魔无双机械神皇)...
成仙难,难于上青冥!修真难,没有法宝没有丹药没有威力巨大的符箓,没有强悍的天赋。但是自从有了位面商铺就不一样了,有了位面商铺一切都有了。什么,修真界最普通的洗髓丹在你那里是绝世神丹!什么,你们那个位面遍地都是各种精金矿物,精铁灰常便宜!前世走私军火的商人,今生在修真界同样要将商人当做自己终生的追求。我只是一个做生意的,修炼真仙大道只是我一个副业。成为位面商铺之主,横扫诸天万界。商铺在手,天下我有!...
从农村考入大学的庾明毕业后因为成了老厂长的乘龙快婿,后随老厂长进京,成为中央某部后备干部,并被下派到蓟原市任市长。然而,官运亨通的他因为妻子的奸情发生了婚变,蓟原市急欲接班当权的少壮派势力以为他没有了后台,便扯住其年轻恋爱时与恋人的越轨行为作文章,将其赶下台,多亏老省长爱惜人才,推荐其参加跨国合资公司总裁竞聘,才东山再起然而,仕途一旦顺风,官运一发不可收拾由于庾明联合地方政府开展棚户区改造工程受到了中央领导和老百姓的赞誉。在省代会上,他又被推举到了省长的重要岗位。一介平民跃升为省长...
张湖畔,张三丰最出色的弟子,百年进入元婴期境界的修真奇才。他是张三丰飞升后张三丰所有仙器,灵药,甚至玄武大帝修炼仙境的唯一继承者,也是武当派最高者。在张三丰飞升后,奉师命下山修行。大学生,酒吧服务员,普通工人不同的身份,不同的生活,总是有丰富多彩的人生,不同的遭遇,动人的感情,总是让人沉醉不已。武林高手...