多多读书

手机浏览器扫描二维码访问

第170部分（第1页）

“我们和博雅、星辉一直都有人员交换的计划，现在看起来是把计划实行起来的时候了。”刘欣回答道，同时开始考虑，真的是必须把《悟空传》制作提上计划的时候了。

沈正辉这个时候暂时没有心思去考虑刘欣的动画公司的问题，他正和宫本聊天，经过了深作欣二和北野武的熏陶，宫本已经彻底洗去了小导演的唯唯诺诺。变得从容自信起来。在沈正辉的面前，他的态度依然恭敬，不过说起电影来，已经能够逐渐表达自己的想法了。此时宫本正在对沈正辉讲的，就是他对自己的的剧本《杀杀杀》的想法。

日本的导演总存在这么一个问题，就是在细节上做到了极致，但是在大方向上往往跑偏。能够把握住这两点的平衡的话，就一定是大师级的人物了，宫本的剧本其实没有什么问题，反而是一部很不错的反讽的片子。但是他错就错在细节上花的力气太大了。结果把反讽的意味完全消除掉了。这就成了细节胜过了整体，整个片子看下来，对于日本的嘲讽没有看出来，反而让人觉得主角的心理疾病太重了。

所以沈正辉的改编就是把主角的心理放在了一个假设的情况下。这样整个故事变得异常荒诞。但是对于现实的嘲讽反而显得更加有力了。这就好比周星星的电影。明明是无厘头的喜剧，但是偏偏对于现实的嘲讽异常深刻，能够为人们所接受。《审死官》里面的“这就是官啊！”《鹿鼎记》里面对官场溜须拍马的风气的表现等等。不是正剧，但是比正剧的表现更加有力。不得不说，如何实现表达自由是一门很深的学问。

至少，在沈正辉看来，周星星的《鹿鼎记》和陈晓春的《鹿鼎记》的表现都非常符合金庸原著中韦小宝给自己的印象，特别是周星星版的韦小宝，虽然明白剧情无比夸张，但是周星星所表现出来韦小宝的性格，简直让人忍不住点赞，相形之下，张伟建的《小宝与康熙》简直是变味的玩意。张伟建在里面所扮演的不是韦小宝，而是他本人，从头到尾就看见他如何装13了，所以虽然这部电视剧女演员阵容异常强大，但是始终被沈正辉视为垃圾货色。

所以，沈正辉冲着一门心思要寻求表现力，表现出人性挣扎宫本浇了一头冷水。深作欣二和北野武是常年的自我挖掘之后形成的残酷的美学思想，和宫本在大导演身边受到了震撼之后的模仿不同，沈正辉对宫本说，他必须按照自己的风格拍摄，如果还没有自己的风格，就要慢慢寻找，寻找的方式就是按照原作的风格去试着拍摄，然后看自己的理解力和表现力能够把作品带向何方。

宫本终究还是不够硬气，至少他不敢当年否定沈正辉的说法，或者说他也觉得沈正辉的说法是正确的，于是他接受了沈正辉修改之后的剧本，当然，沈正辉也说自己对于日本化的东西了解程度还不够，这个剧本只能是作为参考之一，如果宫本真的要按照这个剧本拍摄的话，还需要继续找优秀的编剧将这个剧本进行日本化的处理。当然，最重要的是把握住细节和大局这两个的平衡。

宫本递交上来的剧本几乎全部被沈正辉毙掉，原因就是对于这个平衡把握得不好。一门心思只想表现出某种虚无缥缈的东西的剧本，根本就不需要写，按照自己的感觉像王家卫一样随着自己高兴拍摄就是了；在细节上用力过度结果导致整个片子的格局一塌糊涂，就好比用馊了的食材雕花，大导演如张艺谋、陈凯歌也干过这样的事情。所以，宫本犯这种错误根本不算什么，就是北野武自己也在熟悉的黑帮片上栽了跟头，一点也不奇怪。

最后宫本向沈正辉请教应该找什么类型的编剧来改编故事的时候，沈正辉沉吟了一会儿，“你可以试着找找漫画家来帮你看看剧本，”沈正辉说道，“这个剧本最重要的是要有足够的想象力，关于这一点，在漫画家身上表现得最好。”

宫本似乎想通了什么一样，“您是在说这个主人公的奇妙的幻想吗？因为日本本身就是一个动漫化的国度，所以借用动漫本身来表现的话，比我依靠主角自身的表演更具有表现力？”宫本一下子兴奋起来，“您看的太准了。”他拍着脑袋继续说道，“我从深作欣二导演和北野武导演那里回来，被灌了一脑子的暴力表现手法，现在想起来，我确实太过于用力了，这样倒显得主角像是神经病一样。”

“主角后来也确实像是神经病一样。”沈正辉回答道。

“不，不一样。您这样一改，主角只是某个方面超越了平凡的普通人，但是他在其他方面和普通人还是一样的，这样，他按照普通人的想法表现自己，这对于我们的观众来说，更具有表现力和冲击力，我真的明白了，您真是一个天才。”

“呃……”沈正辉也不能说宫本自己脑补得太出色了，从某种意义上讲。宫本说的一点都不错。他自己的理解非常正确。但是沈正辉自己在构思的时候并没有想这么多，他更多的是依赖自己的记忆碎片，将后来的东西凑在一起拼成了这样一个故事，现在把整个故事的意义一讲。他倒是觉得自己有些后知后觉。

不过这也没有什么。对于穿越者来说。总是先知道结果，然后经历过程，最后才知道意义所在。

“沈桑有推荐漫画家给我吗？”宫本认真地看着沈正辉问道。

“呃。”沈正辉脑子里面的漫画家不是太老了就是还没有出道，他想了想说道，“最近我们和clamp进行了一次合作，我觉得在大方面布局方面，她们还算是不错的了。”沈正辉觉得自己说这番话有些诛心，clamp的漫画他看得少，不过女性作者的重点难道不就是谈恋爱吗？鲁鲁修的政治布局如果不是自己作了修改，大概也和儿戏差不多，不过反正都是中二的戏拍给中二看的，这一点也无所谓了。

“哦，我听过她们，很红的女子组合。”宫本托着下巴点了点头，“在细节上确实需漫画家的指点，最重要的也是把幻想的东西和现实结合起来。”宫本站起身来，收好了沈正辉拿给他看的剧本，“谢谢社长，”他鞠躬道，“我会尽快把这个剧本完善好拿给您看的。”

沈正辉摆了摆手，“也不用这么心急。”

“不，我感觉自己的热血都在燃烧，”宫本一脸真诚，“这次从中国回来，看到了斯蒂芬周先生工作时的情景，我就对自己说，宫本，要把全部的身心都投入到导演事业中去，像斯蒂芬周这样的前辈就是我的榜样。”

“呃，这个你还是不要学他比较好。”沈正辉眨了眨眼。

“是的，有时候我也觉得周先生做的很过分，但是他对待电影的态度是真诚认真的，”宫本不知道怎么理解了沈正辉的意思继续说道，“我想这对我来说也是一个警示，我曾经把导演当作是可以获得名望和利益的身份，现在看起来，我真的是太年轻了。”

对于宫本的这个感悟，沈正辉反而不知道该如何说他了，于是伸手拍了拍他的肩膀，“加油吧。”

“嗨，我会的。”宫本走到了门口，然后又转过身来，“沈社长，我会努力成为春日最好的导演之一的，希望您能够给我这个机会。”

沈正辉摊开了手，“当然，”他说道，“春日也对你抱有很大的期望，不然我们干嘛送你去深作欣二导演、北野武导演、周导演身边去学习。”

“是，不胜感激！”宫本又鞠了一个躬，“这个晚餐我就大胆请求您取消它吧，”他说道，“现在我整个脑子里面都是这个故事在旋转，我想要抓住它，尽快把剧本写下来。”

沈正辉被他这种工作态度惊到了，有些愣愣地说道，“好，不过你注意一下身体，不要工作得太厉害，劳逸结合，我们还需要你拍摄很多很多电影呢！”

宫本又鞠了一躬，快步走出了办公室。

沈正辉站在原地，看着他的背影有些发呆，这个以前自己从来没有听说过的导演的命运轨迹就此发生了变化了吗？不，应该说是早就发生了变化，现在更是朝着让人吃惊的方向发展了吧！

堀口奈津美走了进来，有些惊讶地也回头看了看远去的宫本导演的身影。

“宫本导演走得很急啊！”

“他急着去寻找他的灵感。”沈正辉抿嘴道，“你来得正好，说一下，宫本导演今天晚上不和我们吃饭了，他急着去找自己的缪斯。”

“啊！”奈津美有些惊愕，“我已经定好了。”

“好吧，那么我就请你吃一顿好了，以感谢你这顿时间辛苦的工作。哦，顺便叫上黑石彩香，这段时间也辛苦她了。”

堀口奈津美撇了撇嘴，“那么还要叫刘欣小姐吗？”

“当然。”沈正辉点了点头，“说起来她那边还有一大堆的事情需要你帮忙呢！正好让她提前请你吃饭。”

“这是我应该做的。”奈津美耸了耸肩。

“哦，你有什么事情吗？”沈正辉这才开口询问堀口奈津美的来意。

“哦，你让我找人翻译的《悟空传》的任务，已经通过巴别塔的网站渠道发不出去了，东京大学的一名教授中文副教授承接了这个任务，签订合同说半个月的时间能够翻译出来。”

“他一天能翻译接近一万字，真的假的？”沈正辉有些惊讶。