多多读书

手机浏览器扫描二维码访问

第1部分（第2页）

作者简介

作者简介

Author’s　Biography

弗罗仁汀&；#8226；司马仁达齐（Florentin　Smarandache），1954年12月10日出生于罗马尼亚　V&；acirc；lcea　地区的　B&；atilde；lce&；#351；ti，現为美国国籍。他是诗人、剧作家、小说、散文及童话故事作家，多种语言的翻译家，实验画家、哲学家、物理学家、数学家，使用罗马尼亚语、法语和英语三种语言写作。他在1999年被提名候选诺贝尔文学奖。

他于1979年毕业于克拉约瓦大学数学与计算机科学系，1997年在基什尼奥夫国立大学获数学博士学位。他于1990年移民到美国。

他是一位极其多产的作家：数十本书的作者或副作者，在世界上100多种文学及50多种科学期刊上发表文章。　仅在2000年一年之内他就出版了20本书，创下吉尼斯世界纪录！

在国际上，人们更熟悉的他是一位关于“悖论（paradoxi*）”运动的文学学派领袖。这个学派创立于1980年，在世界上拥有很多倡导者，它的基础是在悖论创作中过度使用对比、反义、矛盾、似是而非——不仅在局部范围内，而且在整个作品的范围——在数学、哲学和文学中构造一种有趣的结合。受数理逻辑启发，他引入了“悖论主义对句”、“重言主义对句”以及“二元论对句”。他在许多的戏剧中完成了文学实验：“动物之国”，其中没有对话！“颠倒的世界”，通过场景的交换就可以产生数以万计的不同戏剧！悖论主义跟随在达达主义、字母主义和荒谬艺术之后，是种上下颠倒的写作！”　在他的先锋运动中，他做了很多诗的实验，并出版了悖论者宣言　"；Le　Sens　du　Non…Sens"；（1983）；　"；Anti…chambres（法语：反空间）Anti－poésies（反诗）Bizarreries（奇异）"；　（1984；　1989）；　"；非诗"；　（1990）；　对法语、英语的陈词滥调分别加以改造，而“悖论主义对句”（1998）　引入了一种新的诗歌，具有固定的形式。最终，他编辑了“国际悖论主义选集第二集”（2000）　，它收集了世界各地100多个作者用多种语言写的作品。

“形而上史学（MetaHistory）”（1993）　又是一部反对文学总体化的戏剧三部曲，其中的戏剧正在向着总体艺术（total　theatre）的方向实验：“新人的形成”、“颠倒的世界”、“动物之国”。其中最后一个戏剧在台上没有对话，它在（1995）卡萨布兰卡国际戏剧节中获奖。写给孩子们的理论三部曲“魔术师的精彩动作（Tricksters　Famous　Deeds）”（1994；　2000年被自动翻译成英语）；　将现代和科幻情景融入罗马尼亚民间传统。

他的第一个小说称作“非小说”（1993），在一种风格中使用多种风格、技巧，以暗调的手法讽刺*。“Faulty　Writings（有缺点的写作）"；　（1997）　是一部悖论主义的短篇故事和散文集，将画谜和科学混合融入文学。

他的实验艺术集　"；Outer…Art（外部艺术）"；　（2000）　包含过度绘画（over…paintings）、非绘画（non…paintings）、反绘画（anti…drawings）和超摄影（super…photos），通过“过现代主义（Ultra…Moderni*）”宣言预示未来。

已出版的九本书分析了他的文学创作，其中有：　“悖论主义美学”，由　Titu　Popescu　（1995）　著；　及“悖论主义与后现代主义”由　Ion　Soare　（2000）著。

在数学上，在各种国际期刊和百科全书中有很多通过他命名的类目：司马仁达齐函数、司马仁达齐序列、司马仁达齐常数以及悖论。他将模糊逻辑、直觉逻辑、并行相容性逻辑、多值逻辑、dialetheist　逻辑概括总结为“中智逻辑”（在英国　Denis　Howe　的计算机技术辞典中又称作司马仁达齐逻辑），并且类似地将模糊集合论概括总结为“中智集合论”（以及他的派生物：“并行相容性集合”、“直觉集合”、“dialethist　集合”、“悖论集合”及“重言集合”）。

他还提出了经典概率论和非精确概率论的一种扩展，叫做“中智概率论”，把它定义成一种三维向量，其成分为非标准区间　＇…0；　1＋＇　的实数子集。他在2001年12月1－3日于美国新墨西哥大学成功组织召开了“第一届中智学国际会议”。他出版发表了70多篇科学论文和短文。

他在物理界提出“宇宙中不存在速度障碍”的假说，还有更多：“速度可以无限”（在一些物理学词典中称作司马仁达齐假说），以及量子悖论。

他在哲学上提出“中智学”，作为对黑格尔辩证法的概括总结，并且作为数学及经济学的研究基础，如“中智逻辑”、“中智集合论”、“中智概率论”及“中智统计学”。

他对心理学，以及社会学也有贡献。

艺术是司马仁达齐的嗜好，他做了：　…　形象艺术，在他已发表的诗集：　"；Anti…chambres（法语：反空间）　Anti…poésies（反诗）　Bizarreries（奇异）"；　（机械绘画）；　“非诗”（悖论绘画）；"；Dark　Snow（暗雪）"；　&；　"；Circles　of　Light（光圈）"；　（封面）　…　悖论抽象拼贴画，为“悖论文*动选集（Anthology　of　the　Paradoxist　Literary　Movement）”，由　J。　…M。　Levénard；　I。　Rotaru；　A。　Skemer　编著；　…　封面及插图，由　"；Dorul"；　出版社出版；　奥尔堡，丹麦；　…　期刊　"；Dorul"；　（奥尔堡，丹麦）中的插图。

他的许多艺术作品收集在"；The　Florentin　Smarandache　Papers（弗罗仁汀&；#8226；司马仁达齐论文集）"；　Special　Collections　at　the　Arizona　State　University；　Tempe；　and　Texas　State　University；　Austin　（USA）；　also　in　the　National　Archives　of　V&；acirc；lcea　and　Romanian　Literary　Museum　（Romania）；　and　in　the　Musée　de　Bergerac　（France）。

司马仁达齐的科学书籍可以从以下网址免费下载：

~*arandache文艺书籍可以从以下网址免费下载：

~*arandache

（注：此处的作者简介基本取自刘锋先生的译文，略有修改和删节）。　最好的txt下载网

原书前言∕后记

原书前言∕后记

Foreword　and　Backword　by　the　Author

前言和后记

第四个悖论主义宣言

悖论主义对句理论

悖论主义对句包括含义相反的两行诗句，但是这两句诗合并（或建立联系）后给出标题的完整定义。

一般而言，第二行诗句否定第一行诗句，因此形成非同寻常或对立观念的词语搭配及意境。

悖论主义对句的试作：

——准备一部词典，其中包含词组和语言学表达方式，箴言，谚语，示例，警句，谜语，格言，座右铭，双关语，或名人的名言等，利利索索地用剪刀使它们处于对立状态。

——或者，拿一部反义词字典和一部同义词字典，搭配组合成对立的短语或语句（其中的不均衡性因素经过均衡化处理）；并且选择一个适当的标题，您就进入了悖论主义的门槛儿。