多多读书

手机浏览器扫描二维码访问

第3部分（第3页）

“行啊，”等怒气平息下来时他说，“你要给房间消毒的主意妙极了。你来干吧。”他大步走向窗户，把窗子完全敞开，他那足以熔化钢铁的目光镇住了乔治反对的叫声。“这里臭气熏天。”他硬邦邦地说，然后在书桌前坐下做起功课来。

过了一会儿乔治说：“我可以关上窗吗？屋里越来越冷啦。”

布茨已经冻僵了，可又不想承认这一点。他说：“当然可以。我不想叫你得肺炎。”

这天晚上他们再也没说过另外一句话。

*〓〓〓〓〓*〓〓〓〓〓*

布茨提前十分钟到了大炮那里，发现布鲁诺已经到了。

“得，布鲁诺，就这么定啦！”他宣布说，“要么你现在拿出主意来，要么我这就开小差！那个三世逼得我要发疯了！”他开始一五一十地讲起消毒值日的细节来，“还有今天早上我打喷嚏时———你知道我早上是怎么打喷嚏的———他往房间里喷药水，还扯起一块检疫帘子把我隔开。我再也受不了他了！”

“嘘！别嚷，”布鲁诺悄声说，“咱老沃尔顿的脑瓜早就拼命转过啦，我已经想好了一个精彩透顶的主意。你跟我干吗？”

“我什么都干！”布茨起誓说，“告诉我。”

布鲁诺离开灌木丛，从那门大炮里取出了那包食物。他们坐在一起，开始嚼那些干透了的面包。

“这其实非常简单，”布鲁诺说，“乔治和埃尔默都不怎么喜欢咱们。可要是他们恨咱们的话———我是说真的恨咱们———恨得去向‘鱼儿’告咱们的状，那又会怎么样呢？”

“那么干有啥用？”布茨不同意，“我们只会更加倒霉。”

“住口，你想想，”布鲁诺说，“‘鱼儿’会处罚咱俩，那两个家伙是全校最好的乖学生哩。要是他们要求甩掉咱们，‘鱼儿’说什么也会答应的。那时候咱们会到哪儿去呢？”

“也许在办公室里罚站。”布茨咕哝道。

“得，那你有什么更好的主意吗？”

“没有。”布茨丧气地承认。

“那好吧，就这么定了———从明天开始，咱们得叫自己让人讨厌，讨厌得让好乔治和乖埃尔默一溜烟尖叫着到‘鱼儿’那里去告状。”

4

弄巧成拙（1）（1）

早晨六点，埃尔默的闹钟又刺耳地尖叫起来了。他立刻爬起来，开始穿衣服，心里模模糊糊地觉得有点不对劲儿。他拼命地想这种奇怪的感觉是怎么回事，但还是在继续穿衣服。

“我的蚂蚁！”他猛地喊了起来，“我的蚂蚁不见了！”

埃尔默瞅瞅布鲁诺的床，床是空的。他很快就意识到布鲁诺的不在与蚂蚁的失踪有着某种联系。他推开门，冲上走廊。

大约在离他三个房间远的地方，布鲁诺正在急急忙忙地往前走，手里拿着一个大玻璃鱼缸，里面装着他的蚁群。

“你在干啥？”埃尔默尖叫起来。

“你不知道‘生命本来是自由的’这句话吗？”布鲁诺答道，“这些可怜的虫子成了俘虏，它们渴望自由。”

“不！”

他们的闹声把别的房间给惊动了，传出来一片乱七八糟的响动和喊声。

“嗨，别闹啦！”

“外面在他妈的干吗呀？”

整条走廊都闹哄哄的。

“自由是它们的权利，”布鲁诺庄严地继续说，“走吧，走吧，小蚂蚁，广阔的世界在等待你们。”他一边说，一边把玻璃缸里的东西倒在地板上。

埃尔默像个准备大哭的婴儿一样抽紧了脸。要不是布鲁诺相信自己干的事是绝对必需的话，他准会觉得自己是犯了弥天大罪。

突然，205房间的门被撞开了，正好撞到地板上的那堆垃圾上，沙土和蚂蚁四处飞溅。埃尔默终于憋出了一声刺耳的尖叫。

“我干了什么啦？我干了什么啦？”佩里？埃尔伯特问，“我不过是出来看看出了什么事罢了！”

“我要去告诉斯特金先生！”埃尔默叫道。

佩里给吓愣了。“千万别，”他恳求道，“我不是有意开门的！”