多多读书

手机浏览器扫描二维码访问

第52部分（第4页）

卡拉斯进而要求提格累尼斯交出米特拉达梯来。于是他本人回到亚细亚行省

去了，亚细亚还欠有苏拉加于它的罚款的一部分未缴清。他在那里对农作物

征收百分之二十五的捐税，对奴隶和家内财产也征税。他对神祗举行凯旋式

的祭祀，好象他已经胜利地结束了战争。84。他举行祭祀之后，带着两个精

选的军团和五百骑兵进攻提格累尼斯，因为提格累尼斯不肯把米特拉达梯引

渡给他。他渡过幼发拉底河之后，通过蛮族人的领土，只要求蛮族人供给必

要的粮食，因为他们不想作战，或使自己受苦，宁愿琉卡拉斯和提格累尼斯

他们两人自己决定胜负。没有人告诉提格累尼斯说琉卡拉斯正在进军了，因

为他曾绞死了第一个报导这样一个消息的人，认为这扰乱了各城市的良好秩

序。但是当他终于知道这个事实的时候，他派遣密特罗巴赞尼斯带着二千骑

兵去阻止琉卡拉斯的进军，他把防卫提格累诺塞塔的任务委托给曼西阿斯，

我已经说过了，提格累诺塞塔是国王在这个地区建设的一个城市，以纪念他

自己的，他号召全国主要的居民移居到那里去，违者没收财产。他建筑一条

高五十腕尺的城墙环绕着这个城市，墙脚下有许多马房。在郊外，他建筑了

一个王宫、许多大花园、猎场和湖泊。他又在附近建筑了一个坚固的要塞。

这一切他都交给曼西阿斯负责管理。于是他跑到全国去征集一支军队。琉卡

拉斯在第一次和密特罗巴赞尼斯交战时，就把他打败，把他赶跑了。塞克斯

提略把曼西阿斯包围在提格累诺塞塔城内，劫掠王宫，因为王宫是没有设防

的，挖一条壕沟包围城市和要塞，安装攻城机械，进攻它们，开始挖掘墙脚。

85。　当塞克斯提略正在作这些事的时候，提格累尼斯聚集了大约二十五

万步兵和五万骑兵。他派遣约六千骑兵到提格累诺塞塔来；他们冲过罗马人

的包围线，到城墙上的塔边，夺取了国王的妾媵，带着走了。提格累尼斯亲

自带着其余的军队来进攻琉卡拉斯。这时候他才第一次接见米特拉达梯。米

特拉达梯劝他不要和罗马人进行肉搏战，只用他的骑兵包围他们，破坏乡

村，如果可能的话，利用饥饿迫使他们屈服，正好象琉卡拉斯在塞西卡斯对

待他自己的一样，他在那里由于粮食耗尽，没有战斗而丧失了他的军队。提

格累尼斯嘲笑这样的战略，引军前进，准备战斗。当他看见罗马军队人数这

样少，他讥讽地说，“如果他们以使节的资格到这里来的话，那么，他们人

数太多；如果他们是以敌人的资格来的话，那么他们全部的人数又太少了。”

琉卡拉斯看见提格累尼斯的后方有一个小山，地势很好。他把骑兵驻扎在前

面，准备从正面进攻，以袭扰敌人，诱使敌人进攻，然后自动地退却，使蛮

族人在追逐中冲破他们自己的行列；但是琉卡拉斯本人带着他的步兵，绕道

来到那个小山边，悄悄地把那座小山占据。当他看见敌人好象已经获胜了的

样子，正在追逐，向四面八方散开，而把他们的全部辎重队却留在那个小山

脚下的时候，他大声喊道：“士兵们，我们胜利了”，首先向他们的辎重队