多多读书

手机浏览器扫描二维码访问

第88部分(第3页)

时候采取你们愿意采取的决议。这些目的应当怎样才可以达到呢?作为一种

政策,或者为了人民的缘故,只有允许安敦尼保有山南高卢,要把狄西摩斯

和他的3 个军团召回来;当他到了的时候,派他去马其顿,把他的军团留在

这里。如果叛离安敦尼的那两个军团逃到我们这里来,如西塞罗所说的,那

么,让我们把他们也从屋大维那里召回罗马。这样,有了5 个军团支持我们,

我们就有了完全的信心,就可以通过那些我们认为最好的法令,而不必倚赖

③ 参阅本卷第25。——译者

① 参阅本卷第46。——译者

任何人的恩惠了。”

60。“我对那些听我的话的人说了这些话,不是怀有恶意,或有好辩的精

神。对于那些因为私人仇恨和私人竞争而想轻率地煽动你们的人,我劝他们

不要太仓促地、太急躁地作出决定来,以反对那些手中有强大军队的最重要

的人物,不要逼迫他们违反他们自己的意志而发动战争。不要忘记马喜阿

斯·科利俄雷那斯,①回忆一下最近恺撒所作的事②吧;当他正同样地率领一

支军队,向我们提出最公平的和议条件的时候,我们轻率地通过他为敌人,

因此,我们逼迫他在行动上作了我们的敌人。尊重那些最近曾在追赶杀害恺

撒的凶手们的人民③吧,否则,我们任命那些凶手们为行省总督,我们表扬狄

西摩斯,因为他取消了人民的决议,通过安敦尼为敌人,因为他从人民手中

接受了高卢行省——这样恐怕我们似乎是侮辱了他们。因为这些缘故,我国

好心肠的人应当想想那些犯错误的人,执政官们和保民官们应当从国家危险

方面着想,加倍努力。”①

61。派索这样为安敦尼辩护,责难他的敌人们,使他们大为吃惊。很明显,

他使安敦尼没有被表决为一个敌人。但是他没有成功地替安敦尼取得高卢行

省总督的职位。凶手们的朋友们和亲属们阻止以高卢总督的职位给予安敦

尼,因为他们担心战争终结的时候,安敦尼和屋大维会联合起来替恺撒复仇,

因为这个缘故,他们有意识地想使屋大维和安敦尼永远彼此不和。他们决定,

把马其顿给予安敦尼,以代替高卢行省。他们或者由于不小心或者故意地决

定把元老院的命令由西塞罗写成文字,交给使者们。西塞罗把命令改了,写

的内容如下:“安敦尼应当马上解除对穆提那的围攻,把山南高卢交给狄西

摩斯,在指定的日期以前把军队撤到卢比孔河的这边(卢比孔河是意大利和

山南高卢行省的界线),把他的一切事情交元老院处理。”西塞罗这样挑拨

地、伪造地书写了这些命令,不是因为含有敌意,如表面上看来那样,而是

被一些恶魔所唆使,以引起共和国的革命和西塞罗本人的毁灭。②特累邦尼阿

斯的遗体最近运回国,对他所加的侮辱更加仔细地被查问之后,元老院宣布

了多拉培拉为公敌,很少有人反对了。

62。被派往安敦尼那里去的大使们深以这些命令的非常性质而惭愧,所以

没有说什么话,只把命令交给安敦尼。安敦尼大怒,对元老院和西塞罗任意

热门小说推荐
一揽众美在三国

一揽众美在三国

一个现代人,来到了古代,哇噻,美女如云呀,一个一个都要到手,战争阴谋铁血一揽众美,逍遥自来快乐似神仙本书集铁血与情感于一身为三国类中佳品。...

斗罗大陆

斗罗大陆

唐门外门弟子唐三,因偷学内门绝学为唐门所不容,跳崖明志时却发现没有死,反而以另外一个身份来到了另一个世界,一个属于武魂的世界,名叫斗罗大陆。这里没有魔法,没有斗气,没有武术,却有神奇的武魂。这里的每个人,在自己六岁的时候,都会在武魂殿中令武魂觉醒。武魂有动物,有植物,有器物,武魂可以辅助人们的日常生活。而其中一些特别出色的武魂却可以用来修炼并进行战斗,这个职业,是斗罗大陆上最为强大也是最荣耀的职业魂师  当唐门暗器来到斗罗大陆,当唐三武魂觉醒,他能否在这片武魂的世界再铸唐门的辉煌?他能否成为这个世界的主宰神...

我的极品老婆们(都市特种兵)

我的极品老婆们(都市特种兵)

一个被部队开除军籍的特种兵回到了都市,看他如何在充满诱惑的都市里翻云覆雨...

修真世界

修真世界

两年前,僵尸面瘫男左莫被无空山掌门捡回了门派,失去记忆的他过着忙碌却充实的生活,一心想要赚晶石,一直在灵植上下苦功,终于如愿成为灵植夫,从不受待见的外门弟子跻身成为炙手可热的内门弟子。一个偶然的机会,左...

倚天屠龙夺艳记

倚天屠龙夺艳记

赵敏的娇蛮狐媚周芷若的举止优雅小昭的温柔体贴不悔的秀丽美艳蛛儿的任性刁蛮  一梦醒来,该是倚天屠龙的另一个新主角上场了...

张三丰弟子现代生活录

张三丰弟子现代生活录

张湖畔,张三丰最出色的弟子,百年进入元婴期境界的修真奇才。他是张三丰飞升后张三丰所有仙器,灵药,甚至玄武大帝修炼仙境的唯一继承者,也是武当派最高者。在张三丰飞升后,奉师命下山修行。大学生,酒吧服务员,普通工人不同的身份,不同的生活,总是有丰富多彩的人生,不同的遭遇,动人的感情,总是让人沉醉不已。武林高手...