多多读书

手机浏览器扫描二维码访问

第2部分（第1页）

其顿，以及邻近的色雷斯人、伊利里亚人和巴诺尼亚人，和意大利本土；意

大利是所有的国家中领土最长的一个国家，从亚得里亚海扩延，以第勒尼安

海的大部分为界，达到克勒特人（罗马人称之为高卢人）所住的地方，有些

克勒特人的居地面临地中海，有些克勒特人的居地面临北面海洋，①还有一

些克勒特人住在莱因河沿岸；北面海洋和西面海洋②沿岸直到赫丘利石柱的

全部西班牙和克勒特…伊伯里亚也在罗马人的统治之下。关于这些民族，我

将在叙述到每个民族的时候，谈得更详细一些。但是在这里，这样的叙述已

足以说明罗马帝国沿海一带的主要疆界了。

4。在向大陆的一方面，帝国的疆界是毛利泰尼亚跟埃塞俄比亚西部和热

带地区相毗连的那部分土地，这里野兽麕集，其地区直达埃塞俄比亚东部。

这些是在非洲的罗马疆界。在亚细亚的边界是幼发拉底河、高加索山、大亚

美尼亚王国、攸克星海沿岸的科尔基斯人和其余的攸克星海沿岸。在欧罗巴

方面，罗马帝国大部分以莱因河和多瑙河为界。这两条河中间，莱因河流入

北面海洋，多瑙河流入攸克星海。但是在这两条河的那一边，有些莱因河外

的克勒特人是在罗马人统治之下；在多瑙河之外，有些叫做达西亚人的基提

人。这些是罗马帝国在大陆上最近于精确的疆界。

5。同时地中海所有的岛屿——西克拉底斯群岛、斯波拉底斯群岛、爱奥

尼亚群岛、挨金那提斯群岛、塔斯康群岛、③巴利阿利群岛和利比亚沿岸及

利比亚海、爱奥尼亚海、埃及海、密多安海、西西里海和地中海其他海面上

所有其余的名称各自不同的岛屿；同时，那些希腊人为了表示区别起见而称

为大岛的，如塞浦路斯、克里特、罗得斯、列斯堡、优卑亚、西西里、撒丁

尼亚和科西嘉以及所有其他大小岛屿都是在罗马人统治之下。横过北面海

洋，到不列颠（这是比一个大洲还要大的岛屿①），罗马人占领了不列颠较

好而且较大的一部分土地；其余的一部分，他们就不管了。当然，他们所占

有的那部分土地，也不是对他们很有利益的。

6。罗马人虽然占有了一个包括这样多、这样大的一些民族的帝国，但是

罗马人辛勤操劳了五百年，②经过许多艰难困苦才在意大利本部巩固地建立

了他们的势力。这个时期的前半段，他们是在国王统治之下；③但是他们驱

逐国王，宣誓不再受国王统治之后，他们就采取了贵族政治，每年选举他们

①　即欧洲北部的大西洋海面。——译者

②　即欧洲西部的大西洋海面。——译者

③　在科西嘉与意大利之间，包括厄尔巴岛在内。——译者

①　当时罗马人对于大不列颠的地理情况还不很清楚。——译者

②　约公元前753—265　年，即从罗马城的建立到意大利的统一。——译者

③　公元前753—509　年。——译者。

的统治者。在这五百年以后约二百年④中，他们的领土扩张得很大，他们在

外国获得了史无前例的权力，使大部分国家处于他们的统治之下。盖约［朱