多多读书

手机浏览器扫描二维码访问

第14部分（第4页）

〃嗨，你是个兽医？〃强宁来了劲头，〃我一直觉得给动物治病不错，它们可不会像人那样，抱怨一堆堆，是吧？〃他快快地问道。凯尔茜奇怪地瞥了他一眼。

〃说得是，但是人通常不会咬人，或者踢人。我改天再来吧，娜奥米，谢谢了。凯尔茜，很高兴又看到你。也很高兴认识你。〃

〃我陪你出去。凯尔茜，你们准备好了就带着强宁一道过来。〃

〃如果我说得不错，你现在已经准备好了吧。吃完饭想去转转吗？〃

〃好主意。〃

〃我不知道你对动物医学还有兴趣呢。〃

他耸耸肩，有些窘迫地说：〃顺便问问罢了。小时候的事情了。〃

他们慢慢朝前走。〃我记得有一次鸟儿撞上画里的窗户，你还想救它们呢。还有那一次，你还把一只又老又丑的跛脚杂种狗带回家来了。〃

〃是。〃他微笑着，眼神里却并没有幽默的意思，〃妈妈不让，把它送走了。我想它最后还是得用三条腿走到底吧。〃

〃我都忘了后面了。〃她把头靠在他肩膀上，〃她很担心它会再回来。它老得像有一百岁了。〃

〃它不是纯种狗罢了。〃强宁纠正道，耸耸肩，〃没什么大不了的。她过敏，从来受不了房子里有动物。另外，我说了，是小时候的事了。〃

从没听过他用这么顺从的语气说话，她想。也许是自己从没好好听吧。〃强宁，你想当医生吗？〃

〃家族传统。〃他轻松地说，〃我从来没想过当别的。噢，除了6岁的时候想过当宇航员。奥斯本家族的男人应该都是外科医生，就这么简单。〃

〃坎迪丝不会强迫你的，如果她知道你真的不想做的话。〃

强宁短促地笑了一声，停下脚步，看着她。〃凯尔茜，他们结婚的时候你已经18岁了。半只脚都踏出家门了。妈妈是家里管事的人。她总是干得声色不露，妥当得体的。但是我和教授，基本上都按她说的做。〃

〃你对她有些怨气，出什么事了？〃

〃去她的，她把我信托基金里的零用钱给扣除了，因为我不愿意在今年夏季报满全时课程。我想工作，你知道。看看真实的世界是什么样子。我都已经列好计划了。你知道，我想戴着安全帽，对那个总在午餐时路过我桌子的小秘打个响亮的飞吻。我想过几个月跟书本没关系的生活。〃

〃听上去没什么不合理啊。如果我帮你跟她说说情……〃

〃算了，她现在对你也没多看好。这个行业——〃他一边说，一边指了指整个农场，〃她觉得对教授影响不好。那个伟大的米莉森特又老煽风点火，助长她的神经官能症。〃

凯尔茜呼出一口气。〃这么说，我们是同一条船上的人了。听着，你真的一心要去劳德戴尔看比基尼吗？〃

〃如果你想建议我回家，跟女孩亲亲嘴、亲亲热的话……〃

〃不。我建议你在这里度春假。我觉得娜奥米不会介意的，你跟我还有马儿们待着，到处逛逛。〃

〃你在尽大姐的职责吗？〃

〃是啊，有问题吗？〃

〃没有。〃他弯下腰亲了亲她的前额，〃谢谢你，凯尔茜。〃

真实的背叛　第九章（1）

马夫的名字叫米克。生在弗吉尼亚，长在弗吉尼亚。喜欢吹嘘自己这一辈子忘掉的马经比别人一辈子学会的还要多。也许确是如此。五十几年的赛马场生涯，这个行业的方方面面他都干过了。早些年从马童成为训练手，他经常夸耀自己是在坎宁安先生的全胜时期跨上马背的。

20岁之前，他因为身材太小、体重太轻而与骑师无缘。虽然最终也没从生手变成高人，他也还是穿过骑师服的。人们可不能忘了这一点。

有短短的一段时间，相当令人难忘的，他居然在佛罗里达的一个小农场里当上了训练师。他甚至拥有过一匹骟马……至少百分之五十是他的吧。也许那匹马从未实现过它的潜力，顶多就是牵牛花似的昙花一现；也许它训练的时候跑得很快，真正赛起来却很慢……但是米克也是当过农场主的，这个事实最重要。

听说坎宁安的农场易手之后，他又回来了。作为马夫他已经很满意了，尤其是盖布列？斯莱特看起来也有些赢家的气派。事实上，在米克的记忆里，他确实赢了。

他喜欢看那些年轻人们都恭敬地遵从他。他们也许在背后称他为〃孔雀〃……因为他老是戴着一顶亮蓝色的帽子，走起路来大