多多读书

手机浏览器扫描二维码访问

第8部分(第2页)

98年来美国的时候,我开过一次车。那时我们在圣地亚哥,我在酒店的院子里开一辆小面包车。真正开始学车是深夜在休斯顿住处附近。我租了一辆车,好像是一辆很大的水星牌房车。

我学开车的时候,科林跟我说了校车的事情。在中国我们也有校车,但我不记得其它车遇到校车时应该避让的。

但是科林跟我说,在这里如果我看见校车的话,是不能超车的。如果校车停了,我必须等在它后面15英尺外。当我参加驾驶考试时,我记得他跟我说了类似的事情,但我不肯定他确切是怎么说的。反正我考试的时候,看到一个停车标志,我就停下来。考官让我在附近的街区开。我们接近弯角时,他会说:“左转,右转。”考试差不多要结束的时候,来了一辆校车,它开得越来越慢,就像一场恶梦。我忘了我是否应该超过他,于是我说:“好吧,不管他做什么,我就跟着他好了。”因此不管校车怎么做,我就跟着。我不记得确切的规则是什么了,我通过了考试,但是校车的事让我很紧张。

平行泊车是最难的部分,很难确定离安全锥的距离。就算现在,我有时都还要拜托科林帮我泊车。第一次泊车考试时,我碰了一个锥,第二次通过了。笔试部分很简单,他们让我朋友作翻译。去之前我不肯定自己是否能通过考试,但我想试一下。最坏的事情无非是我得再考一次。我做好了准备要再考一次的。不需要补考时,波奇说我比打败湖人的时候还开心。我这么回答:打败湖人要团队合作,但是拿到驾驶执照完全要靠我自己。

纹身

在NBA某些球员中,拥有的另一件东西就是纹身,有些人的纹身还有中国字。但是我可以告诉你,他们并不知道那些字真正的意思。或者那些告诉他们那些字的意思的人根本不懂中文。中文里的一个字有时有自己的意思,但有些需要和其它字组合才有意义。爱伦·艾佛生脖子上的纹身是“忠”字。我记得,那是我唯一见过的一个褒义的。穆奇前臂上的纹身没有任何含义。掘金队的马库斯·坎比手臂上有些中国字,可以指许多不同的东西。因为通常你是不会把这些字放在一起的。他的纹身可以是指“鼓励”,或者“力量”,或者“勉强”。

为肯扬·马丁画纹身的人一定不是网队的球迷,他的中国字意思是:“不积极”或者“不果断”。任何看过肯扬打球的人都知道他不是那样的。

我在火箭的新人年,特伦斯·莫里斯是我们的前锋,他是我记得的唯一一个有中文纹身的球员。意思是“我是个坏人”。我不知道,那是不是他想说的,或者他知不知道写的是什么,我没问过他。

我没有任何纹身,没有耳环,或者任何其它东西。不过,在NBA打了一个赛季后我有了些伤疤。肖恩·坎普留了一个在我的背上,黄蜂的贾马尔·马格洛瓦留了一个在我的左臂内侧。我认为伤疤是一个男人的荣誉徽章。

第十六章 我和大郅

我与王治郅:王治郅从来和我不是朋友,但是我会一直喜欢并且尊敬他。因为他想在NBA打球,有梦想……

很多人认为王治郅事件差点让我去不了NBA,可我不这么想。

不管王治郅的决定对我产生了什么影响,我从来没有认为他损害了我的事业。我是这样看的,如果没有王治郅的话,我的事业不会有今天这样的发展,因为从我开始打球的那一天起,目标就是成为像他一样优秀的球员。尽管我要感谢我的国家给了我打球的机会并教会了我如何打球,但我走到今天这一步的很大的原因是机缘巧合。在我需要的时候,一件件事情的发生帮助了我,或者促成了我向更高目标前进。人如果有目标的话,他就会想办法尽快实现;如果没有目标,他就会松懈下来。王治郅,从我开始的时候,就是我的目标。我总是在追赶他,而且我知道要想赶上他,我得加快脚步。

我第一次看到王治郅是在1995年,当时我去看八一火箭队,也就是解放军队在上海和大鲨鱼队的比赛。我不敢相信那么大的个子动作能那么快,他是个中锋,当时比我高,但是跑起来像小前锋。我当时在大鲨鱼的青年队。比赛后,我们在走廊擦肩而过,但是我们没有停下谈话,我们只是互相看了对方一眼。

两年后,我们第一次打了招呼。准确地说,是我说了“你好”。我们在上海附近的一个体育馆打第八届全国锦标赛。

我们第一次真正交谈是在7个月后,在CBA全明星赛上,那次是在中国北部城市沈阳举行。当然,是我想和他交谈,他回应了。耐克为那次全明星赛安排了一些特别活动,给一些幸运球迷一个奖励:免费来沈阳观看比赛,然后和与耐克签约的王治郅以及即将和耐克签约的我共进午餐。

王治郅还是不跟和我说话,但是我觉得应该说点什么,于是我说:“喂,王治郅,听说你喜欢打电子游戏。”我就是想说点什么,关于什么都行。

“不。”他说:“我不打游戏。”

“噢,”我说:“可能他们说的是别人。”就这些。整整一个小时,房间里就我们俩再加上三、四个球迷。我不会怪王治郅不和我说话,因为许多中国人都是这样的。他天生很内向,喜欢有自己的小圈子,这样他更加不与人交往了。他也比较固执。

在中国没人知道小牛队会在1999年选秀时选中王治郅。这个消息公布的时候,非常令人吃惊。我想王治郅早知道了,但是正如他的性格,他没有告诉任何人。在宣布这个消息的时候,国家队在一个非常差劲的训练营集训。你无法想象那个训练营有多么的差劲。这个地方你的手机信号强弱显示最多只有一条,我经常盯着手机到处走,直到那个条出现。然后我就像那个广告中一样,说:“喂?你现在听得见吗?”

我们去那儿的原因是以为那个地方很凉快,但是事实上,接连十天的高温,超过了华氏100度,比北京还热。因为那儿的湖常年都是非常的安静和凉爽,冬天太冷,没人会来这个地方,所以房间里和体育馆里都没有空调。热得我都想在游泳池里睡觉。

我们就是在那儿得知王治郅被小牛队选中了。当时在中国甚至没人知道NBA选秀是什么时候。我一点不夸张。当我们在电视上看到了新闻:“达拉斯小牛队的第36位选秀,挑选了NBA历史上第一位亚洲球员,中国的王治郅。”然后王治郅马上关了手机。接着,所有其他球员的手机都响了。记者们打电话询问王治郅在哪里,因为他自己关机了。“王治郅在吗?我能和他说话吗?他怎么说?”所有的人都疯了。

在那个时候,国家队的教练不想要什么明星球员,或者他不想让任何人自以为是超级明星。因此在宣布王治郅被选中的?

热门小说推荐
超凡世界

超凡世界

地球少年江云卷入了一个神秘的超凡世界之中,获得了超凡之力,并且开始在地球以及一个个超凡世界,开启了自己追逐巅峰的超凡旅程。(ps已经完本异世之虫族无敌神卡神魔系统神魔无双机械神皇)...

鹿鼎风流记

鹿鼎风流记

少年附身韦小宝,和康熙做兄弟,唬弄皇帝有一手绝色美女尽收,色遍天下无敌手!睿智独立,诱惑惊艳的蓝色妖姬苏荃花中带刺刺中有花的火红玫瑰方怡温柔清新纯洁可人的水仙花沐剑屏空谷幽香,善解人意的解语花双儿倾国倾城,美丽绝伦的花中之王牡丹阿珂诱惑惊艳美艳毒辣的罂粟花建宁空灵纯洁娇艳精怪的山涧兰花曾柔...

魔师逆天

魔师逆天

前世孤苦一生,今世重生成兽,为何上天总是这样的捉弄!为何上天总是那样的不公!他不服,不服那命运的不公。自创妖修之法,将魔狮一族发展成为能够抗衡巨龙的麒麟一族,成就一代麒麟圣祖的威名。...

斗罗大陆

斗罗大陆

唐门外门弟子唐三,因偷学内门绝学为唐门所不容,跳崖明志时却发现没有死,反而以另外一个身份来到了另一个世界,一个属于武魂的世界,名叫斗罗大陆。这里没有魔法,没有斗气,没有武术,却有神奇的武魂。这里的每个人,在自己六岁的时候,都会在武魂殿中令武魂觉醒。武魂有动物,有植物,有器物,武魂可以辅助人们的日常生活。而其中一些特别出色的武魂却可以用来修炼并进行战斗,这个职业,是斗罗大陆上最为强大也是最荣耀的职业魂师  当唐门暗器来到斗罗大陆,当唐三武魂觉醒,他能否在这片武魂的世界再铸唐门的辉煌?他能否成为这个世界的主宰神...

一揽众美在三国

一揽众美在三国

一个现代人,来到了古代,哇噻,美女如云呀,一个一个都要到手,战争阴谋铁血一揽众美,逍遥自来快乐似神仙本书集铁血与情感于一身为三国类中佳品。...

张三丰弟子现代生活录

张三丰弟子现代生活录

张湖畔,张三丰最出色的弟子,百年进入元婴期境界的修真奇才。他是张三丰飞升后张三丰所有仙器,灵药,甚至玄武大帝修炼仙境的唯一继承者,也是武当派最高者。在张三丰飞升后,奉师命下山修行。大学生,酒吧服务员,普通工人不同的身份,不同的生活,总是有丰富多彩的人生,不同的遭遇,动人的感情,总是让人沉醉不已。武林高手...